Dialectica eristica

Arthur Schopenhauer, L’art d’avoir toujours raison

suivi de « Sur la Logique et sur la dialectique » (Parerga et Paralipomena)

Traduction de l’allemand, notes et préface par Christophe Salaün

The Minute Philosopher, mars 2020, 10€.

« En règle générale, quand débute la controverse, chacun est persuadé d’avoir la vérité de son côté. Au fur et à mesure que le débat se poursuit, chacune des deux parties en vient à douter de sa propre thèse. Ce n’est qu’à la fin que la vérité est tranchée ou confirmée. La dialectique n’a donc pas à se préoccuper de la vérité, de même que le maître d’escrime se moque bien de savoir qui a raison quand le différend tourne au duel : il ne reste plus que l’estoc et la parade. Et c’est bien ainsi que l’on peut voir la dialectique : comme l’art de l’escrime intellectuel. Et c’est en la considérant ainsi que l’on peut en faire une discipline à part entière. En effet, qui s’en tient à la vérité objective en est réduit à la simple logique. Et si l’on cherche à établir des propositions fausses, c’est de la simple sophistique. Dans les deux cas, il faut que le vrai et le faux nous soient connus à l’avance mais c’est rarement le cas. La véritable dialectique est donc comme suit : l’art de l’escrime intellectuel dans le but d’avoir raison dans une controverse. Bien que le nom d’« éristique » serait correct pour cette discipline, le terme de « dialectique éristique » l’est encore plus »…

Un classique de la philosophie dans une nouvelle traduction.

On en parle sur France Culture.

Egalement disponible en ebook sur Kindle ou sur Kobo.

Commandez-le à votre libraire ou directement ici (10€ port compris).